Roczek Adasia! / Adam turns 1!
Adaś kończy dziś roczek! Aż trudno mi uwierzyć, jak szybko ten czas leci. Dopiero przed chwilą kulałam się z wielkim brzuchem, a teraz mamy brzdąca, który biega wokół nas, jest duży, silny, bardzo uparty i ciekawski. Do tego jest łakomczuchem, który uwielbia jeść i robić przy tym dużo bałaganu 🙂
Mimo, że z wyglądu jest podobny jak dwie krople wody do Gabrysi, z charakteru jest zupełnie inny. To oznacza dla nas zupełnie nowe, nieznane nam wcześniej wyzwania podróżnicze. Nie dość, że teraz podróżujemy we 4, to z takim łobuzem, co nie usiedzi ma miejscu. A to oznacza, że loty z Adasiem oraz dłuższa jazda jakimkolwiek środkiem transportu bywa.. hmmm… niezbyt przyjemna. Ale mimo to, nie poddajemy się, a na dowód tego poniżej krótkie zestawienie Adasiowych „pierwszych razów” w trakcie jego pierwszego podróżniczego roku.
Adam turns one today! It’s hard to believe how quickly time flies. Only yesterday I was rolling around with a huge bump and now we have this cute little guy running around, being strong, big, very stubborn and courius. He loves food. And messing around 🙂
Even if he looks exactly like his big sister, they have totally different personalities, which for us means totally new challenges when traveling.It’s not enough that we travel now as 4, Adam is a rebel that cannot stand still for a minute. That means that flying or travelling by any other means of transportation longer than 1 hour is… hmmm….. a little nightmare. But we are not giving up and to prove it, here comes a short list of Adam’s „firsts” that happened during his first travelling year.
10 lotów /flights
6 krajów (Szwecja, Polska, Dania, Słowacja, Hiszpania, Tajlandia)
6 countries (Sweden, Poland, Denmark, Slovakia, Spain and Thailand)
Pierwszy lot / First flight
Pierwsze Ferie Zimowe / First Winter Holiday
Pierwszy raz na plaży / First time on the beach
Pierwszy raz w kolejce gondolowej / First time in the cable car
Pierwszy raz na szczycie góry (Calamorro) / First time on the top of the mountain
Pierwszy raz z kózkami / First time with goats
Pierwszy raz wstałem! / First time I stand up!
Pierwsza gra w golfa / First golf game
Pierwszy raz z teleskopem / First time using telescope
Pierwszy raz w lesie / First time in the forest
Pierwszy raz w buddyjskiej świątyni / First time in the Buddhist temple
Pierwszy raz jem pałeczkami / First time eating with chop sticks
Pierwszy raz w tuk tuku / First time in a tuk tuk
Pierwszy raz w longboat / First time on a longboat
Pierwszy raz w meleksie / First time in the golf cart
Pierwszy raz na niebiańskiej plaży / First time on the heaven beach